Hong-Wen Lin n’est pas un artiste plasticien au sens classique du terme mais est plus proche d'un poète attentif. En pionnier solitaire, il cherche tranquillement et avec diligence à explorer les frontières et à les repousser. L'abstraction imprègne toutes ses peintures, sculptures et installations. Ses oeuvres ont en commun une même sentimentalité complexe en cohérence avec sa vision de l'humanité et de la nature. Parfois, ses œuvres sont des contes sculpturaux quasi-silencieux. Parfois, au contraire, il produit, par coups de peinture acérés d’une précision chirurgicale, des sagas anxiogènes. D'autres fois encore, il dessine une calligraphie spatiale sur l’acier brut et la rouille. Histoires personnelles et dialogues ouverts, les travaux de Lin Hong-Wen ne sont pas des œuvres d'art simples mais une poésie physique écrite par un poète visuel agité.